Vertaling van "umweltschutz oder ungesundem verbraucherverhalten auftreten " (Duits → Nederlands) :

(24a) Es entstehen Kosten, wenn Gesundheitsprobleme aufgrund von Verschmutzung und Mängeln beim Umweltschutz und/oder ungesundem Verbraucherverhalten auftreten.
(24 bis) Er worden kosten gemaakt wanneer er gezondheidsproblemen optreden als gevolg van vervuiling en gebrek aan milieubescherming en/of ongezonde consumptiepatronen.

Es ist der führende oder maßgebliche Faktor der Nachfrage in verschiedenen Bereichen, wie dem Gesundheitswesen, der Bildung, dem Verkehr, dem Umweltschutz und der Verteidigung, wo der öffentliche Sektor als Pilotkunde auftreten kann [30].
Zij zijn een leidende of belangrijke component van de vraag in een aantal sectoren, bijvoorbeeld gezondheidszorg, onderwijs, vervoer, milieubescherming en defensie, waar de overheidssector kan optreden als "launching customer" [30].

Die jüngste amerikanische Erfahrung demonstriert, daß eine Beschwichtigung überzeugter Protektionisten ob von rechts oder von links, die manchmal sogar als Umweltschützer auftreten, nicht funktioniert.
De ervaring die de afgelopen tijd in de VS is opgedaan, toont aan dat het onmogelijk is toegewijde protectionisten van rechts of links, die zich soms zelfs voordoen als milieubeschermers, het zwijgen op te leggen.