Der Kritik des Rechnungshofs, dass die Umweltprogramme nicht mit Investitionen verknüpft wurden, wird durch die Neuausrichtung des Gemeinsamen Umweltprogramms Rechnung getragen.
De Rekenkamer stelt dat in het kader van de milieuprogramma's geen investeringen zijn gedaan. Dit probleem zal worden aangepakt door aanpassing van het gemeenschappelijk milieuprogramma.