Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
... wird durch ein Symbol ergänzt
Wird durch ein Symbol ergaenzt

Vertaling van "umweltgesetzbuches wird durch " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


die Satzung des Gerichtshofes wird durch ein Zusatzprotokoll zu diesem Vertrag festgelegt

het Statuut van het Hof is vastgesteld bij een aan dit Verdrag toegevoegd protocol


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Artikel 1 - Artikel R.72 des verordnungsrechtlichen Teils des Buches I des Umweltgesetzbuches wird durch Folgendes ersetzt:

Artikel 1. Artikel R.72 van het reglementair deel van Boek I van het Milieuwetboek wordt vervangen als volgt :


Art. 191 - In Artikel D.170 des Buches I des Umweltgesetzbuches, eingefügt durch das Dekret vom 5. Juni 2008 und zuletzt abgeändert durch das Dekret vom 12. Dezember 2014, wird Paragraf 3 um einen wie folgt verfassten Absatz ergänzt:

Art. 191. In artikel D.170 van Boek I van het Milieuwetboek, ingevoegd bij het decreet van 5 juni 2008 en voor het laatst gewijzigd bij het decreet van 12 december 2014, wordt paragraaf 3 aangevuld met een lid, luidend als volgt:


Art. 2 - Art. R.252 des verordnungsrechtlichen Teils von Buch II des Umweltgesetzbuches, welches das Wassergesetzbuch bildet, wird durch die Wörter "und der Richtlinie 2015/1787/EU der Kommission vom 6. Oktober 2015 zur Änderung der Anhänge II und III der Richtlinie 98/83/EG des Rates über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch" ergänzt.

Art. 2. Artikel R.252 van het reglementair deel van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, wordt aangevuld met de woorden "en van Richtlijn 2015/1787/EU van de Commissie van 6 oktober 2015 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Richtlijn 98/83/EG van de Raad betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water".


Art. 2 - Artikel R.310 des verordnungsrechtlichen Teils des Buches II des wallonischen Umweltgesetzbuches, welches das Wassergesetzbuch bildet, wird durch folgende Bestimmung ersetzt:

Art. 2. Artikel R.310 van het regelgevende deel van Boek II van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, wordt vervangen als volgt :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Artikel 1 - In Artikel D. 53 des Buches I des Umweltgesetzbuches, abgeändert durch das Dekret vom 4. Februar 2010, wird § 7 durch Folgendes ersetzt:

Artikel 1. In artikel D.53 van Boek I van het Milieuwetboek, gewijzigd bij het decreet van 4 februari 2010, wordt § 7 vervangen als volgt:


Artikel 1 - Artikel R.4 von Buch 1 des Umweltgesetzbuches wird durch Folgendes ersetzt:

Artikel 1. Artikel R.4 van Boek I van het Milieuwetboek wordt vervangen als volgt :


1° Absatz 1 des Buches I des Umweltgesetzbuches wird durch die folgenden Punkte h., i. und j. ergänzt:

1° het eerste lid van Boek I van het Milieuwetboek wordt aangevuld met de punten h., i. en j., luidend als volgt :


Art. 11 - Artikel D.46, Absatz 1 des Buches I des Umweltgesetzbuches wird durch eine Ziffer 5° mit folgendem Wortlaut ergänzt:

Art. 11. Artikel D.46, eerste lid, van Boek I van het Milieuwetboek wordt aangevuld met een punt 5°, luidend als volgt :


Artikel 1 - Artikel R.41-9, § 1, Absatz 1 des Buches I des Umweltgesetzbuches wird durch einen Punkt 3° mit folgendem Wortlaut ergänzt:

Artikel 1. Artikel R.41-9, § 1, eerste lid, van Boek I van het Milieuwetboek wordt aangevuld met volgend punt 3° :


Art. 11 - Artikel D.53 des Buches I des Umweltgesetzbuches wird durch folgenden Wortlaut ersetzt:

Art. 11. Artikel D.53 van Boek I van het Milieuwetboek wordt aangevuld als volgt :




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'umweltgesetzbuches wird durch' ->

Date index: 2021-09-05
w