Artikel 1. Der mit der Überwachung beauftragte Beamte im Sinne des Artikel 2 25° des Dekrets vom 27. Juni 1996 über die Abfälle ist der für die Abteilung Umweltpolizei der Generaldirektion der Naturschätze und der Umwelt zuständige Regionaldirektor.
Artikel 1. De met het toezicht belaste ambtenaar die bedoeld wordt in artikel 2, 25°, van het decreet van 27 juni 1996 betreffende de afvalstoffen, is de bevoegde gewestelijke directeur van de Afdeling Milieupolitie van de Algemene Directie Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu.