3. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Hindernisse für das Unternehmertum beharrlich zu beseitigen, damit junge Menschen bei der Umwandlung ihrer kreativen Ideen in erfolgreiche Geschäftspläne unterstützt werden;
3. verzoekt de Commissie en de lidstaten belemmeringen voor het ondernemerschap weg te nemen om jongeren te helpen hun creatieve ideeën om te zetten in succesvolle ondernemingsplannen;