(2e) Jedes künftige System für die Besteuerung von innergemeinschaftlichen Umsätzen sollte transparent sein und sich auf eine einfache Verwaltung stützen.
(2 sexies) Het toekomstige stelsel voor de belasting van intracommunautaire handelingen moet doorzichtig zijn en bestuurlijke eenvoud als basis hebben.