Die Mitgliedstaaten können jedoch unter besonderen Umständen vorübergehende Vorsichtsmaßnahmen betreffend GVO und genetisch veränderte Lebensmittel ergreifen, die dann einer Gemeinschaftsentscheidung in der Sache unterliegen.
Desalniettemin kunnen lidstaten onder bepaalde specifieke omstandigheden tijdelijke waarborgmaatregelen introduceren met betrekking tot GGO’s of genetisch gemodificeerd voedsel. De Gemeenschap zal deze maatregelen vervolgens op hun merites beoordelen en hierover een besluit nemen.