Traduction de «umständen ausnahmen zulässig » (Allemand → Néerlandais) :

mit denen sichergestellt wird, dass der im Rahmen dieser Ausnahmen nach Absatz 1 Ziffer a zulässige Prozentsatz von Handelsgeschäften unter keinen Umständen überschritten wird.
ervoor te zorgen dat het in lid 1, onder a), genoemde percentage handel dat met gebruikmaking van die ontheffingen mag worden verricht, in geen geval wordt overschreden.

Es muss präzisiert werden, unter welchen Umständen Ausnahmen zulässig sind, nämlich nur dann, wenn es die Seuchenlage gestattet.
Gepreciseerd moet worden onder welke omstandigheden uitzonderingen zijn toegestaan, namelijk alleen als deze vanuit besmettingsoogpunt toelaatbaar zijn.