Traduction de «umstellungsbedarf » (Allemand → Néerlandais) :

- besonderer Umstellungsbedarf aufgrund lokaler wirtschaftlicher und sozialer Schwierigkeiten
- De noodzaak van structurele aanpassing wegens economische en sociale problemen

Umstellungsbedarf aufgrund lokaler wirtschaftlicher und sozialer Schwierigkeiten
Een grote behoefte aan structurele aanpassing in verband met sociaal-economische problemen

Förderung von Umweltvereinbarungen mit der Industrie zu Fragen der rationellen Energienutzung und Förderung einer nachhaltigen, alternativen, diversifizierten und flexiblen Energiepolitik, die es vor allem erlaubt, dem Umstellungsbedarf der Beitrittsländer Rechnung zu tragen ;
bevordering van de totstandkoming van een milieuconvenant met industriële sectoren op het gebied van energie-efficiëntie en bevordering van een duurzaam, alternatief, gediversifieerd en flexibel energiebeleid, dat met name tegemoet kan komen aan de reconversiebehoeften van de kandidaat-landen ;

geringe Wirtschaftstätigkeit und besonderer Umstellungsbedarf auf Grund wirtschaftlicher und sozialer Schwierigkeiten.
een lage graad van economische activiteit en een behoefte aan reconversie ten gevolge van economische en sociale moeilijkheden.