bis Ende 2005 die Möglichkeiten der Gewährung finanzieller und nichtfinanzieller Vorteile zu prüfen, um den Fischern Anreize zur Umstellung auf umweltschonendere Fangmethoden zu bieten;
voor eind 2005 na te gaan of financiële of niet-financiële stimuleringsmaatregelen mogelijk zijn om vissers aan te moedigen over te schakelen op milieuvriendelijker visserijmethoden;