Ein vom Kooperationsrat einzusetzender Gemischter Ausschuss wird die Fortschritte bei der Umsetzung der Assoziierungsagenda sowie die künftigen Prioritäten und erforderlichen Anpassungen überprüfen.
Een door de Samenwerkingsraad op te richten gemengd comité zal de vorderingen bij de uitvoering van de associatieagenda, alsook de toekomstige prioriteiten en eventueel noodzakelijke aanpassingen beoordelen.