Durch eine solche Bewertung sollte auch ermittelt werden, ob die Berichterstattung und die anderen in dieser Richtlinie enthaltenen Durchsetzungsmechanismen wirksam sind, damit diese Informationen im Rahmen des derzeitigen und künftigen Rechts berücksichtigt werden können, insbesondere was die Umsetzungsverfahren anbelangt.
Bij een dergelijke beoordeling moet ook de doeltreffendheid worden onderzocht van de meldingsplicht en andere handhavingsmechanismen in die richtlijn, om daarvan gebruik te maken bij de huidige en toekomstige wetgeving, met name ten aanzien van de uitvoeringsprocedures.
