Neun Fälle wurden abgeschlossen, nachdem die Mitgliedstaaten neue Vorschriften angenommen oder andere Umsetzungsmaßnahmen ergriffen hatten.
Negen zaken zijn beëindigd nadat de lidstaten nieuwe wetgeving of andere uitvoeringsmaatregelen hebben goedgekeurd.