Art. 53 - Die Fussnote Nr. 31 wird durch folgende Fussnote ersetzt: " Die Klassenschwellenwerte werden durch 2 dividiert, wenn es einen regelmässigen Umschlag der ausgedienten Fahrzeuge in dem Lager gibt, ausser wenn sie der Anzahl 1 entsprechen" .
Art. 53. De voetnoot nr. 31 wordt gewijzigd als volgt : " De drempels van de klasse worden door 2 gedeeld in geval van regelmatige rotatie van de opgeslagen afgedankte voertuigen behalve als ze gelijk aan 1 zijn" .
