12. fordert Bulgarien auf, die Beteiligung der Sozialpartner gemäß den europäischen Verfahren zu entwickeln und Methoden für die dreiseitige Zusammenarbeit zu beschließen; betont, dass die Sozialpartner in die Überwachung der als Teil des Heranführungsprozesses an die Europäische Union umgesetzten Maßnahmen einbezogen werden müssen;
12. verzoekt Bulgarije de participatie van sociale partners te ontwikkelen overeenkomstig de Europese praktijken en om methodes goed te keuren voor tripartiete samenwerking; hamert op de noodzaak om de sociale partners te betrekken bij het toezicht op geïmplementeerde maatregelen als onderdeel van de toetredingsprocedure tot de Europese Unie;