Vertaling van "umgekommen sind hunderttausende " (Duits → Nederlands) :

Eine Tragödie, bei der Zehntausende umgekommen sind, Hunderttausende obdachlos wurden, und die Infrastrukturen in den bevölkerungsreichsten Gebieten des Landes zerstört wurden.
Het was een tragedie waarbij tienduizenden mensen zijn omgekomen, honderdduizenden dakloos zijn geworden en de infrastructuur van de dichtst bevolkte gebieden van het land werd verwoest.

I. unter Hinweis darauf, dass durch die chinesische Invasion und Besetzung Hunderttausende von Tibetern umgekommen sind,
I. eraan herinnerend dat de Chinese invasie en bezetting honderdduizenden slachtoffers hebben geëist onder de Tibetaanse bevolking,

Tausende von Menschen sind umgekommen, Hunderttausende sind aus dem Land geflohen und leben in Lagern in Thailand, Malaysia und Indien.
Duizenden mensen zijn omgekomen, honderdduizenden mensen zijn het land ontvlucht en leven in kampen in Thailand, in Maleisië en India.