Vertaling van "umfasst drei thematische " (Duits → Nederlands) :

Der Plan umfasst drei miteinander verflochtene thematische Ziele zu folgenden Schwerpunkten:
Het plan is gestructureerd rond drie onafhankelijke thematische doelstellingen die erop gericht zijn:

Die Konferenz umfasst drei thematische Arbeitskreise: Arbeit und Arbeitsverhältnisse, Maßnahmen zur gesellschaftlichen Integration sowie Unionsbürgerschaft und politische Rechte.
Tijdens de conferentie zullen ook drie workshops worden gehouden, en wel over de volgende thema's: werk en arbeidsverhoudingen; het maatschappelijke-integratiebeleid; burgerschap en politieke rechten.

Sie umfasst drei große thematische Kapitel (gesellschaftliche Rolle des Sports, wirtschaftliche Dimension des Sports, Organisation des Sports), von denen jedes eine Liste mit den möglichen Maßnahmen enthält, die von der Kommission und den Mitgliedstaaten umgesetzt werden könnten.
Ze is gebaseerd op drie brede thematische hoofdstukken (de maatschappelijke rol van sport, de economische dimensie van sport en de organisatie van sport), die elk beschikken over een lijst van voorgestelde acties die door de Commissie en de lidstaten zouden kunnen worden uitgevoerd.