Traduction de «umfassenden qualitätssicherung gemäß » (Allemand → Néerlandais) :

(c) Übereinstimmung aufgrund einer umfassenden Qualitätssicherung gemäß Anhang IV.
(c) conformiteit op basis van volledige kwaliteitsborging zoals beschreven in bijlage IV.

(b) Übereinstimmung aufgrund einer umfassenden Qualitätssicherung gemäß Anhang IV.
(b) conformiteit op basis van volledige kwaliteitsborging zoals beschreven in bijlage IV.

Übereinstimmung aufgrund einer umfassenden Qualitätssicherung gemäß Anhang IV.
conformiteit op basis van volledige kwaliteitsborging zoals beschreven in bijlage IV.

(c) Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung mit Entwurfsprüfung (Modul H 1 ) gemäß Anhang VII.
(c) conformiteit op basis van volledige kwaliteitsborging plus ontwerponderzoek (module H 1 ), vermeld in bijlage VII.

(c) Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung (Modul H) gemäß Anhang VIII.
(c) ofwel conformiteit op basis van volledige kwaliteitsborging (module H), beschreven in bijlage VIII.

(c) Konformität auf der Grundlage einer umfassenden Qualitätssicherung mit Entwurfsprüfung (Modul H 1) gemäß Anhang VIII.
(c) ofwel conformiteit op basis van volledige kwaliteitsborging plus ontwerponderzoek (module H 1), beschreven in bijlage VIII.

- oder der umfassenden Qualitätssicherung gemäß Anhang VIII.
- ofwel de procedure van volledige kwaliteitsborging bedoeld in bijlage VIII.