Vertaling van "umfassende abdeckung sämtlicher " (Duits → Nederlands) :

Mit dem neuen Aktionsplan wird keine umfassende Abdeckung sämtlicher Aspekte der Menschenrechts- und Demokratieförderpolitik der Union angestrebt.
Het is niet de bedoeling dat het nieuwe actieplan exhaustief alle aspecten van het steunbeleid van de Unie inzake mensenrechten en democratie bestrijkt.

6. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, eine umfassende Abdeckung des Gesundheits- und Sicherheitsrisikos sämtlicher Arbeitnehmer, einschließlich derjenigen in der informalen Wirtschaft, von Teilzeitbeschäftigten, Vertragsbediensteten und Subunternehmern, anzustreben;
6. verzoekt de Commissie en de lidstaten om te werken aan een volledige gezondheids- en veiligheidsdekking van alle werknemers, inclusief de werknemers in de informele economie, deeltijdwerknemers, contractanten en onderaannemers;