Sie kann jedoch für die Dauer der finanziellen Umstrukturierung eine vorläufige Genehmigung erteilen, sofern die Sicherheit nicht bedroht ist und ein finanzieller Umbau realistisch erscheint.
Zij kan evenwel een tijdelijke vergunning afleveren in afwachting van een financiële reorganisatie, op voorwaarde dat de veiligheid niet in het gedrang komt en dat er een reële kans op verbetering bestaat.
