Vertaling van "ubertragungserlass nr " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Arbeitsunfähigkeit mit Ergänzungsentschädigung oder Vorschuss gemäß dem kollektiven Arbeitsabkommen Nr. 12bis oder Nr. 13bis
arbeidsongeschiktheid met aanvulling of voorschot overeenkomstig de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 12bis of nr. 13bis

Herstellungsnummer der Feuerwaffe (1) | Seriennummer der Schusswaffe (2) | Identifizierungsnummer der Schusswaffe (3) [ Serien-Nr. | Herstellungs-Nr. ]
fabricagenummer van het desbetreffende vuurwapen

Übereinkommen Nr. 29 der Internationalen Arbeitsorganisation über Zwangs- oder Pflichtarbeit
Verdrag nr. 29 van de Internationale Arbeidsorganisatie betreffende de gedwongen of verplichte arbeid

Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten | Übereinkommen zum Schutz personenbezogener Daten | Übereinkommen SEV 108 | Datenschutzübereinkommen SEV 108 des Europarats [ Konvention Nr. 108 ]
Verdrag van de Raad van Europa van 28 januari 1981 tot bescherming van het individu in verband met de geautomatiseerde registratie van persoonsgegevens

Übereinkommen Nr. 183 der Internationalen Arbeitsorganisation über die Neufassung des Übereinkommens über den Mutterschutz (Neufassung), 1952
verdrag nr. 183 van de Internationale Arbeidsorganisatie betreffende de herziening van het verdrag (herzien) betreffende de bescherming van het moederschap, 1952

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Erwägung der Überschätzung der Ausgabenfeststellungskredite, die durch den Übertragungserlass Nr. 33/2016 auf die Basisartikel 31.08 und 51.12 des Programms 02 des Organisationsbereichs 18 übertragen worden sind,
Gelet op de overschatting van de vereffeningskredieten op basisallocaties 31.08 en 51.12 van programma 02 van organisatieafdeling 18 in het overdrachtsbesluit nr. 33/2016,

In Erwägung der Überschätzung der Ausgabenfeststellungskredite, die durch den Übertragungserlass Nr. 26/2013 auf die Basisartikel 31.01, 31.02 und 31.08 des Organisationsbereichs 18 übertragen worden sind;
Gelet op de overschatting van de vereffeningskredieten op basisallocaties 31.01, 31.02 en 31.08 van programma 02 van organisatieafdeling 18 in het overdrachtsbesluit nr. 26/2013;

In Erwägung der Überschätzung der Ausgabenfeststellungskredite, die durch den Übertragungserlass Nr. 13/2013 auf die Basiszuwendung 63.16 des Programms 03 des Organisationsbereichs 16 übertragen worden sind;
Gelet op de overschatting van de ordonnanceringskredieten op basisallocatie 63.16, programma 03 van organisatieafdeling 16 in het overdrachtsbesluit nr.19/2013;

In Erwägung der Uberschätzung der Ausgabenfeststellungskredite, die durch den Ubertragungserlass Nr. 13/2013 auf die Basiszuwendung 43.13 des Programms 02 des Organisationsbereichs 17 übertragen worden sind;
Gelet op de overschatting van de vereffeningskredieten op basisallocatie 43.13, programma 02 van organisatieafdeling 17 in het overdrachtsbesluit nr. 13/2013;

In Erwägung der Uberschätzung der Ausgabeermächtigungen, die durch den Ubertragungserlass Nr. 23/2011 auf die Basiszuwendung 51.17 des Programms 11 des Organisationsbereichs 14 übertragen worden sind;
Gelet op de overschatting van de ordonnanceringskredieten op basisallocatie 51.17, programma 11 van organisatieafdeling 14 in het overdrachtsbesluit nr. 23/2011;

In Erwägung der Uberschätzung der Ausgabeermächtigungen, die durch den Ubertragungserlass Nr. 13/2011 auf die Basiszuwendungen 41.35, 52.33 und 61.32 des Programms 21 des Organisationsbereichs 18 und auf die Basiszuwendung 33.04 des Programms 11 des Organisationsbereichs 11 übertragen worden sind;
Gelet op de overschatting van ordonnanceringskredieten op de basisallocaties 41.35, 52.33 en 61.32 van programma 21 van organisatieafdeling 18 en op basisallocatie 33.04 van programma 11 van organisatieafdeling 11 in het overdrachtsbesluit nr. 13/2011;