Vertaling van "türkischen regierung vorgeschlagenen " (Duits → Nederlands) :

Die von der türkischen Regierung vorgeschlagenen Lösungen sind nicht zufriedenstellend.
De door de Turkse regering voorgestelde oplossingen zijn niet bevredigend.

Es kommt aber jetzt darauf an, dass die vorgeschlagenen Reformmaßnahmen von der türkischen Regierung im Rahmen eines konsequenten Gesetzgebungsprogramms in die Tat umgesetzt werden.
Het komt er nu echter op aan dat de voorgestelde hervormingsmaatregelen door de Turkse regering in het kader van een consequent wetgevingsprogramma in daden worden omgezet.