Traduction de «türkisch-zyprischen gemeinschaft hinsichtlich besonderer handelsbedingungen » (Allemand → Néerlandais) :

Der Rat hat dazu aufgerufen, die Beratungen über einen Vorschlag zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung der türkisch-zyprischen Gemeinschaft hinsichtlich besonderer Handelsbedingungen unverzüglich wieder aufzunehmen.
De Raad heeft verzocht om onverwijld de besprekingen te hervatten over het voorstel ter bevordering van de ontwikkeling van de Turks-Cypriotische gemeenschap inzake bijzondere voorwaarden voor de handel.

Die Handelsverordnung über besondere Handelsbedingungen für die türkisch-zyprische Gemeinschaft liegt dem Rat noch zur Prüfung vor.
De handelsverordening inzake speciale handelsvoorwaarden voor de Turks-Cypriotische gemeenschap wordt nog besproken in de Raad.