Traduction de «tötung kann selbst » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

genetische Information, die sich selbst reproduzieren kann
genetische informatie die zelfreproduceerbaar is

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Tötung kann selbst unter den besten technischen Bedingungen Schmerzen, Stress, Angst oder andere Formen des Leidens bei den Tieren verursachen.
Het doden van dieren kan pijn, angst, spanning of andere vormen van lijden bij de dieren veroorzaken, zelfs onder de beste beschikbare technische omstandigheden.

Es sei auch betont, dass selbst heute einem Mitgliedstaat erlaubt werden kann, die Tötung und die vollständige Beseitigung der Kohortentiere bis zum Ende ihrer Nutzung zu verschieben;
Ook dient te worden benadrukt dat het zelfs vandaag de dag mogelijk is een lidstaat toe te staan het doden en de volledige destructie van dieren van een cohort tot aan het einde van hun productieve leven uit te stellen;