Vertaling van "tödlichen delphinbeifänge beim " (Duits → Nederlands) :

die tödlichen Delphinbeifänge beim Thunfischfang mit Ringwaden* im östlichen Pazifik durch die Festsetzung jährlicher Grenzwerte schrittweise auf praktisch null zu reduzieren.
het geleidelijk terugdringen van incidentele dolfijnsterfte bij de tonijnvisserij met ringzegens * in het oostelijke deel van de Stille Oceaan tot vrijwel nul, door middel van vaststelling van jaarlijkse limieten

Das Ziel des Übereinkommens zum internationalen Delphinschutzprogramm ist die Begrenzung der tödlichen Delphinbeifänge beim Fischen von Thunfisch im östlichen Pazifik
De Overeenkomst inzake het internationale programma voor het behoud van dolfijnen is gericht op het beperken van dolfijnsterfte bij de tonijnvisserij in het oostelijke deel van de Stille Oceaan

Dieser Beschluss ermächtigt die Europäische Union (EU), das Übereinkommen zum internationalen Delphinschutzprogramm anzuerkennen, dessen Ziel die Reduzierung der tödlichen Delphinbeifänge beim Thunfischfang ist.
Door dit besluit kan de Europese Unie (EU) de Overeenkomst inzake het internationale programma voor het behoud van dolfijnen goedkeuren.