Vertaling van "turmes-bericht steigert unsere " (Duits → Nederlands) :

Der Turmes-Bericht steigert unsere Aussichten ganz erheblich, da kein Zweifel daran besteht, dass wir Energie aus erneuerbaren Quellen benötigen.
Het verslag van de heer Turmes verbetert in feite de vooruitzichten, aangezien we hoe dan ook energie uit hernieuwbare bronnen nodig hebben.

Unsere Fraktion stimmt dem Bericht von Herrn Turmes uneingeschränkt zu.
Onze fractie staat eenparig achter de goedkeuring van het verslag van de heer Turmes.

Dies sind nur einige Beispiele für die Grenzen unseres gegenwärtigen Systems, die zusammen mit interessanten Lösungsvorschlägen im Bericht von Herrn Turmes, dem ich zu seiner hervorragenden Arbeit gratulieren möchte, sehr gut beschrieben sind.
Dit zijn maar een paar voorbeelden van de beperkingen van ons huidige systeem die, naast interessante voorstellen om ze op te heffen, zeer goed worden behandeld in het verslag van de heer Turmes; ik wil hem graag danken voor zijn uitstekende werk.

Konkret verdienen praktisch alle im Bericht von Herrn Turmes aufgeführten Punkte unsere Unterstützung und stimmen voll mit unseren Analysen überein.
Inhoudelijk kan ik u zeggen dat het verslag van de heer Turmes op bijna alle punten onze bijval geniet en volledig strookt met onze analyses.