Traduction de «tunesische opposition » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tunesischer Dinar | tD [Abbr.] | TND [Abbr.]
TND [Abbr.]

Tunesisch-Algerisches Institut für Finanzierung und Entwicklung
Tunesisch-Algerijns instituut voor financiering en ontwikkeling

die Tunesische Republik | Tunesien
Republiek Tunesië | Tunesië

Tunesien [ die Tunesische Republik ]
Tunesië [ Republiek Tunesië ]

politische Opposition
politieke oppositie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Was den Zugang zu Information betrifft, so hat die tunesische Opposition das Internet benutzt, und das Internet wird für eine friedliche Opposition in der ganzen Welt immer wichtiger.
Wat de toegang tot informatie betreft, heeft de Tunesische oppositie het internet gebruikt, en het internet wordt over de hele wereld steeds belangrijker voor vreedzame oppositie.

Eine Tochter der France Telecom bietet zusammen mit einem tunesischen Betreiber Breitbanddienste zu einem Zeitpunkt an, da die tunesische Regierung den Zugang zu allen Internetseiten der Opposition sperrt.
De beslissing van een dochteronderneming van France Telecom om in samenwerking met een Tunesische operator breedbanddiensten aan te bieden, valt op hetzelfde moment als de poging van de Tunesische regering om de toegang tot alle internetpagina’s van de oppositie in het land af te sluiten.