Daher fordert die Berichterstatterin die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, wachsam zu sein und die Entwicklung von TSE im Fall eines Wiederauftretens von TSE/BSE weiterhin aufmerksam zu verfolgen.
Daarom verzoekt uw rapporteur de commissie en de lidstaten waakzaam te blijven en de ontwikkeling van TSE's nauw in het oog te blijven houden ingeval TSE/BSE opnieuw de kop opsteekt.