Traduction de «tritt dreimal jährlich zusammen » (Allemand → Néerlandais) :

Er tritt dreimal jährlich zusammen und überwacht die strategischen Entscheidungen der EUA.
De raad komt drie keer per jaar bijeen en ziet toe op de strategische keuzes van het EMA.

Der Verwaltungsrat tritt mindestens dreimal jährlich zusammen.
de raad van bestuur vergadert ten minste drie maal per jaar.

Das Weltforum tritt offiziell dreimal jährlich zusammen und betraut informelle Gruppen mit der Lösung von bestimmten Problemen, die dringlich sind oder genaue Sachkenntnis erfordern.
Het Wereldforum komt officieel drie keer per jaar bijeen en wijst informele groepen specifieke kwesties toe die met spoed moeten worden opgelost of speciale deskundigheid vereisen.

a)Der Verwaltungsrat tritt mindestens dreimal jährlich zusammen.
a)de raad van bestuur vergadert ten minste drie maal per jaar.

(4) Das Beratungsforum tritt mindestens dreimal jährlich zusammen.
4. Het Overlegforum komt ten minste drie maal per jaar bijeen.

4. Das Beratungsforum tritt mindestens dreimal jährlich zusammen.
4. Het Overlegforum komt ten minste drie maal per jaar bijeen.

Die IRP tritt mindestens dreimal jährlich zusammen, wobei eine Tagung vorzugsweise mit der ordentlichen Tagung der Vertragsparteien zusammenfallen sollte.
Het ITC houdt minstens drie vergaderingen per jaar, waarvan bij voorkeur één tegelijk met de gewone vergadering van de partijen.

20. Der Oberste Rat tritt normalerweise dreimal jährlich zusammen.
20. De raad van bestuur komt in de regel drie maal per jaar bijeen.

Er tritt zweimal jährlich zusammen, um die strategische Ausrichtung des Abkommens und Leitlinien für den Gemeinsamen EWR-Ausschuss festzulegen.
De raad komt tweemaal per jaar bijeen om de strategische koers van de overeenkomst te bepalen en het Gemengd Comité richtsnoeren te geven.