Traduction de «triphosphate » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

E450b | Triphosphate
E450b | trifosfaten

E451 Triphosphate | E451i Pentanatriumtriphosphat | E451ii Pentakaliumtriphosphat
E451 trifosfaten | E451i pentanatriumtrifosfaat | E451ii pentakaliumtrifosfaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aufgrund ihrer Fähigkeit, mit Metallionen chemische Komplexe zu bilden, haben sich Diphosphate (E 450), Triphosphate (E 451) und Polyphosphate (E 452) als äußerst wirksam erwiesen, um gesalzenen Fisch vor der Oxidation zu schützen.
Difosfaten (E 450), trifosfaten (E 451) en polyfosfaten (E 452) hebben bewezen de meest doeltreffende bescherming tegen oxidatie van gezouten vis te bieden, omdat zij chemische complexen met metaalionen vormen.

Guanosin und seine 5′-Mono-, 5′-Di und 5′-Triphosphate
Guanosine en het 5′-mono-, 5′-di- en 5′-trifosfaat daarvan

Uridin und seine 5′-Mono-, 5′-Di- und 5′-Triphosphate
Uridine en het 5′-mono-, 5′-di- en 5′-trifosfaat daarvan

Die deutsche Delegation bedauert, daß die Stoffe E 500 (Natriumkarbonate), E 338 (Phosphorsäure), E 339 (Natriumphosphate), E 340 (Kaliumphosphate), E 341 (Calziumphosphate), E 343 (Magnesiumphosphate), E 450 (Diphosphate), E 451 (Triphosphate) und E 452 (Polyphosphate) für Sauerrahmbutter allgemein zugelassen werden, obwohl hierfür keine technologische Notwendigkeit besteht.
De Duitse delegatie betreurt het dat de additieven E 500 (natriumcarbonaten), E 338 (fosforzuur), E 339 (natriumfosfaten), E 340 (kaliumfosfaten), E 341 (calciumfosfaten), E 343 (magnesiumfosfaten), E 450 (difosfaten), E 451 (trifosfaten) en E 452 (polyfosfaten) algemeen toegestaan worden voor zureroomboter, hoewel daarvoor geen technische redenen zijn.