Traduction de «trend umkehren wollen » (Allemand → Néerlandais) :

Wenn wir diesen Trend umkehren wollen, müssen wir uns ehrgeizige Ziele stecken.
Als we die trend willen ombuigen, moeten we ambitieus zijn.

Wollen wir den Trend noch umkehren und die europäische Fischerei retten – und damit komme ich zum Schluss – müssen wir diesen Bericht unbedingt annehmen, und die Kommission muss die Vorschläge rasch umsetzen.
Tot slot, om het tij te keren en de Europese visserij te redden, lijkt het me van belang dat we dit verslag aannemen en vooral dat de Commissie zeer snel de voorstellen uitvoert die erin zijn vervat.