Vertaling van "treibhausgasen gesetzt wurden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Sofern Erklärungen, Schlussfolgerungen oder Entschließungen vom Rat förmlich angenommen wurden, ist dies in der Überschrift des jeweiligen Punktes angegeben und der Text in Anführungszeichen gesetzt.
Wanneer de Raad verklaringen, conclusies of resoluties heeft aangenomen, wordt dat in de titel van het betrokken punt vermeld. De aangenomen teksten staan tussen aanhalingstekens.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5a) Damit die Fortschritte im Hinblick auf die Ziele überwacht werden können, die für die Verringerung der Emissionen von fluorierten Treibhausgasen gesetzt wurden, ist für eine vollständige Datenerfassung Sorge zu tragen.
(5 bis) Om de vooruitgang bij de verwezenlijking van de doelstellingen met betrekking tot de vermindering van emissies van gefluoreerde broeikasgassen te kunnen monitoren, moeten alle nodige gegevens worden verzameld.

(5a) Damit die Ziele überwacht werden können, die für die Verringerung von fluorierten Treibhausgasen gesetzt wurden, ist für eine vollständige Datenerfassung Sorge zu tragen.
(5 bis) Om het toezicht op de verwezenlijking van de doelstellingen voor de verlaging van emissies van gefluoreerde broeikasgassen te kunnen waarborgen, moeten daartoe alle nodige gegevens verzameld worden.