Vertaling van "transparenz vonnöten damit " (Duits → Nederlands) :

Hier ist mehr Transparenz vonnöten, damit man sich ein umfassendes Bild davon machen kann, auf welche Weise die Europäischen Strukturfonds die Beschäftigungsstrategie unterstützen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Er is meer transparantie noodzakelijk om een totaalbeeld te kunnen verkrijgen van de wijze waarop de Europese structuurfondsen de werkgelegenheidsstrategie ondersteunen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dennoch ist mehr Transparenz und eine stärkere Interaktion mit den Nutzern vonnöten, damit die Bürger mehr Mitsprache erhalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

Dat neemt niet weg dat meer transparantie en interactie met de gebruikers nodig is om burgers meer mogelijkheden te geven.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-27]

67. befürwortet die Absicht der Kommission, bezüglich der Transparenz der Finanzmärkte weiterhin wachsam zu sein, ist jedoch der Überzeugung, dass zusätzliche Anstrengungen vonnöten sind, damit rechtzeitig verlässliche und hochwertige Informationen insbesondere über Derivatemärkte zur Verfügung stehen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

67. steunt het voornemen van de Commissie om oog te blijven houden voor de transparantie van de financiële markten, maar is van oordeel dat meer moet worden gedaan om de tijdige verspreiding van betrouwbare informatie van hoge kwaliteit te waarborgen, in het bijzonder voor de derivatenmarkten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

67. befürwortet die Absicht der Kommission, bezüglich der Transparenz der Finanzmärkte weiterhin wachsam zu sein, ist jedoch der Überzeugung, dass zusätzliche Anstrengungen vonnöten sind, damit rechtzeitig verlässliche und hochwertige Informationen insbesondere über Derivatemärkte zur Verfügung stehen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

67. steunt het voornemen van de Commissie om oog te blijven houden voor de transparantie van de financiële markten, maar is van oordeel dat meer moet worden gedaan om de tijdige verspreiding van betrouwbare informatie van hoge kwaliteit te waarborgen, in het bijzonder voor de derivatenmarkten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

Nein, ich bin nicht glücklich damit, doch nichtsdestotrotz sehe ich ein, dass Transparenz vonnöten ist, auch gegenüber unseren Bürgern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Nee, ik ben niet blij, maar niettemin zie ik het belang in van transparantie, ook naar onze burgers toe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-17]

Nein, ich bin nicht glücklich damit, doch nichtsdestotrotz sehe ich ein, dass Transparenz vonnöten ist, auch gegenüber unseren Bürgern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Nee, ik ben niet blij, maar niettemin zie ik het belang in van transparantie, ook naar onze burgers toe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-17]

Transparenz ist ebenfalls vonnöten, damit deutlich wird, wem staatliche Beihilfen gewährt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

Transparantie is ook noodzakelijk om duidelijk te maken wie in aanmerking komt voor staatssteun.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-12]

Hier ist mehr Transparenz vonnöten, damit man sich ein umfassendes Bild davon machen kann, auf welche Weise die Europäischen Strukturfonds die Beschäftigungsstrategie unterstützen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Er is meer transparantie noodzakelijk om een totaalbeeld te kunnen verkrijgen van de wijze waarop de Europese structuurfondsen de werkgelegenheidsstrategie ondersteunen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : ist mehr transparenz mehr transparenz vonnöten transparenz vonnöten damit den nutzern vonnöten nutzern vonnöten damit bezüglich der transparenz zusätzliche anstrengungen vonnöten vonnöten sind damit dass transparenz dass transparenz vonnöten nicht glücklich damit transparenz ist ebenfalls vonnöten ebenfalls vonnöten damit transparenz vonnöten damit

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'transparenz vonnöten damit' ->

Date index: 2024-02-13