Vertaling van "transnationalen projekten dienen " (Duits → Nederlands) :

- die zur Vorbereitung von transnationalen Projekten und/oder von Gemeinschaftsmaßnahmen dienen („Anschubmaßnahmen“),
13. dienen ter voorbereiding van transnationale projecten en/of communautaire maatregelen (“starter-maatregelen”).

33. zur Vorbereitung von transnationalen Projekten und/oder von Aktionen der Europäischen Union dienen („Anschubmaßnahmen“),
37. dienen ter voorbereiding van transnationale projecten en/of maatregelen van de Unie (“starter-maatregelen”).

- die zur Vorbereitung von transnationalen Projekten und/oder von Gemeinschaftsmaßnahmen dienen („Anschubmaßnahmen“),
13. dienen ter voorbereiding van transnationale projecten en/of communautaire maatregelen (“starter-maatregelen”);

33. zur Vorbereitung von transnationalen Projekten und/oder von Aktionen der Europäischen Union dienen („Anschubmaßnahmen“),
37. dienen ter voorbereiding van transnationale projecten en/of maatregelen van de Unie (“starter-maatregelen”);

Ergänzt wird diese Rahmenstrategie durch ein Programm [29], das vom Rat nach Anhörung des Europäischen Parlaments verabschiedet worden ist; es soll zur finanziellen Unterstützung von Sensibilisierungskampagnen, Datensammlungen und transnationalen Projekten dienen.
De raamstrategie wordt aangevuld door een programma [29] dat de Raad na raadpleging van het Parlement heeft goedgekeurd, bedoeld om financiële steun te verlenen voor bewustmakingscampagnes, gegevensverzameling en transnationale projecten.