Sowohl in der Europäischen Union als auch in den Transitländern sind beträchtliche Investitionen in die Modernisierung der alternden Energieinfrastruktur und in den Aufbau neuer, alternativer Versorgungswege erforderlich.
Zowel in de EU als in de doorvoerlanden zijn aanzienlijke investeringen nodig om de ouder wordende energie-infrastructuur te verbeteren en nieuwe, alternatieve aanvoerroutes aan te leggen.