Traduction de «traditionelle trennlinie zwischen » (Allemand → Néerlandais) :

Zudem wurde im Wortlaut dieser Entschließung auf die seit 1992 bestehende traditionelle Trennlinie zwischen den in Anhang I genannten Vertragsparteien und den in Anhang I nicht genannten Vertragsparteien verzichtet.
Bovendien heeft men de traditionele lijn die de Annex I partijen en de niet-Annex I partijen sinds 1972 heeft verdeeld, verlaten in de tekst van die resolutie.

Es stimmt zwar, dass Sicherheit immer komplexer geworden ist und neue Bedrohungen die traditionelle Trennlinie zwischen militärischer und nichtmilitärischer sowie äußerer und innerer Sicherheit verwischen.
Veiligheid is een steeds ingewikkelder begrip geworden, met nieuwe bedreigingen die de traditionele scheidslijnen tussen militaire en niet-militaire en tussen binnenlandse en buitenlandse veiligheid doen vervagen.