Traduction de «toute autre institution de droit colonial qui » (Allemand → Néerlandais) :

3. In Nummer 4 wird die Wortfolge " , ainsi que toute autre institution de droit colonial qui répondait aux mêmes conditions" gestrichen.
3° in de bepaling onder 4° worden de woorden " alsook elke instelling van koloniaal recht die beantwoordde aan dezelfde voorwaarden" opgeheven;

D'autre part, une possibilité est offerte à toute institution européenne ou à tout État membre de bénéficier volontairement des avis de l'Agence, en tenant compte des compétences des uns et des autres.
Anderzijds wordt elke Europese instelling en elke lidstaat de mogelijkheid geboden om, op basis van vrijwilligheid, adviezen van het Bureau in te winnen, rekening houdende met eenieders bevoegdheden.