Vertaling van "touristische oder sportliche " (Duits → Nederlands) :

Bei diesen Seilbahnen handelt es sich vorwiegend um Verkehrsanlagen wie Standseilbahnen, Drahtseilbahnen, Seilschwebebahnen, Kabinenbahnen, Sesselbahnen und Schleppaufzüge sowie um andere Verkehrsanlagen für touristische oder sportliche Zwecke.
Kabelbaaninstallaties zijn hoofdzakelijk liftsystemen, zoals kabelspoorwegen, bovengrondse kabelbaaninstallaties, zweefbanen, gondelbanen, stoeltjesliften, sleepliften en andere inrichtingen voor het verplaatsen van personen voor toeristische of sportieve doeleinden.

1. eine Begründungserklärung mit dem Nachweis sportlicher, kultureller, touristischer oder personengebundener Aktivitäten in den zwei der Antragstellung vorhergehenden Jahren, falls dieser Nachweis nicht schon erbracht worden ist;
1° een met redenen omklede verklaring met het bewijs van de sportieve, culturele, toeristische of persoonsgebonden activiteiten gedurende twee jaar vóór de aanvraag, indien dit bewijs nog niet geleverd is;