Die Europäische Union hat die Achtung der grundlegenden Menschenrechte stets als einen der zentralen Aspekte ihrer Inspiration betrachtet und auf dem Titelblatt ihrer Gründungsverträge die Achtung der grundlegenden Menschenrechte verankert.
De eerbiediging van de mensenrechten is altijd een van de voornaamste inspiratiebronnen van de Europese Unie geweest, en is onwrikbaar verankerd in haar oprichtingsverdragen.