10. empfiehlt der Kommission, sich Gedanken über die Tatsache zu machen, dass sich Uruguay vor kurzem von den Verhandlungen über das TiSA zurückgezogen hat, und die notwendigen Schlussfolgerungen zu ziehen, indem sie den Bedürfnissen von Entwicklungsländern, die sich dem TiSA anschließen, mehr Beachtung schenkt.
10. verzoekt de Commissie om zich te beraden op de recente terugtrekking van Uruguay uit de TiSA-onderhandelingen en er de nodige conclusies uit te trekken door meer aandacht te besteden aan de behoeften van ontwikkelingslanden die deelnemen aan TiSA.
