Die Richtlinie zielt darauf ab, den freien Verkehr personenbezogener Daten innerhalb der Gemeinschaft zu gewährleisten und Wettbewerbsverzerrungen und Verlagerungsgefahren, die sich daraus ergeben können, auszuräumen, indem sie in allen Mitgliedstaaten ein gleichwer- tiges hohes Schutzniveau natürlicher Personen bei der Verarbeitung dieser Daten einführt.
Zij beoogt het vrije verkeer van persoonsgegevens binnen de Gemeenschap te garanderen en concurrentiedistorsies en de daaraan verbonden risico's voor verplaatsing van bedrijven weg te werken door in alle Lid-Staten een gelijkwaardige bescherming op hoog niveau van natuurlijke personen ten aanzien van de verwerking van deze gegevens in het leven te roepen.
