Vertaling van "tierzuchtabfall " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

landwirtschaftlicher Abfall [ Stallmist | Tierzuchtabfall | Wirtschaftsdünger ]
landbouwafval [ afvalwater bij de veeteelt | slachthuisafval | stoppels ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 4 - Was die Berechnung der Bodengebundenheit für 2015 betrifft, werden, in Abweichung von den Artikeln R.210 § 5, und R.214 § 4, die während des Zeitraums vom 1. Januar 2015 bis zum 31. März des laufenden Jahres umgelagerten Tierzuchtabfälle berücksichtigt.
Art. 4. Wat betreft de berekening van het grondgebondenheidscijfer dat voor het jaar 2015 is vastgelegd, zal in afwijking van de artikelen R.210, § 5, en R.214, § 4, rekening gehouden worden met de overdrachten van meststoffen die plaatsgevonden hebben tussen 1 januari 2015 en 31 maart van het lopende jaar.

– einen betriebsinternen Energieeffizienzplan, der auch die Optimierung für die Verwendung der Tierzuchtabfälle einschließt;
- een energie-efficiëntieplan op de boerderij voor het bedrijf, inclusief een plan om het gebruik van afvalwater te optimaliseren;