- weder den Schaden noch die Einkommenseinbußen der Züchter, deren Tiere nicht vernichtet wurden, die aber unter den auferlegten Restriktionen litten;
- de schade en het inkomstenverlies van veehouders wier veestapel niet geruimd is maar die schade ondervonden hebben als gevolg van de opgelegde beperkingen;