Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "tiefstes beileid aussprechen " (Duits → Nederlands) :

Ich möchte an dieser Stelle seiner Familie – vor allem seinen beiden Söhnen – und allen seinen Freunden mein tiefstes Beileid aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]

Ik wil mijn diepgevoelde medeleven betuigen aan zijn gezin – en vooral zijn twee zonen – en al zijn vrienden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-08-31]

Im Namen des Europäischen Parlaments möchte ich anlässlich der heutigen Plenartagung unser tiefstes Beileid mit allen Opfern dieses schrecklichen Erdbebens aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Namens het Europees Parlement wil ik in deze plenaire vergadering van de gelegenheid gebruik maken om ons diepe medeleven te betuigen aan alle slachtoffers van deze verschrikkelijke aardbeving.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

– (FI) Herr Präsident! Wir sollten den Opfern von Beslan und ihren Angehörigen unser tiefstes Beileid aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

- (FI) Mijnheer de Voorzitter, wij moeten ons diepe medeleven betuigen met de slachtoffers en nabestaanden in Beslan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-14]

Anderen hebben gezocht naar : freunden mein tiefstes beileid aussprechen plenartagung unser tiefstes unser tiefstes beileid schrecklichen erdbebens aussprechen angehörigen unser tiefstes beileid aussprechen tiefstes beileid aussprechen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tiefstes beileid aussprechen' ->

Date index: 2023-01-19