Vertaling van "thomas schmidheiny kontrollierten gesellschaft kontrolliert " (Duits → Nederlands) :

Er wird von Hofi (Holderbank Finanz Glarus), einer von Thomas Schmidheiny kontrollierten Gesellschaft kontrolliert.
Het staat onder controle van Hofi (Holderbank financière glarus), een vennootschap die wordt gecontroleerd door Thomas Schmidheiny.

HOLDERBANK ist eine schweizerische Zementgruppe, die von HOFI (Holderbank Financière Glarus) kontrolliert wird; diese wiederum wird von Thomas Schmidheiny kontrolliert.
HOLDERBANK is een Zwitserse cementgroep die in handen is van HOFI (Holderbank Financière Glarus), welke op haar beurt onder zeggenschap staat van de heer Thomas Schmidheiny.