Traduction de «thematische prioritäten festlegen » (Allemand → Néerlandais) :

Die Kommission wird im Wege mehrjähriger Arbeitsprogramme strategische Ziele und thematische Prioritäten festlegen.
De Commissie zal gebruik maken van meerjarige werkprogramma’s om strategische doelstellingen te definiëren en de thematische prioriteiten vast te stellen.

Damit lassen sich die Prioritäten in einer Reihe vereinfachter Verordnungen festlegen, die lediglich allgemeine Vorgaben für geografische und thematische Programme im größeren Maßstab enthalten.
Hierdoor kunnen prioriteiten worden gesteld met een reeks vereenvoudigde verordeningen die alleen beleidsvoorschriften bevatten voor grootschaliger geografische en thematische programma's.