Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «thema einige punkte » (Allemand → Néerlandais) :

Dies ist eine gemeinsame Aussprache zum gesamten Paket, gerade eben sprechen wir jedoch von der Richtlinie über erneuerbare Energien, und ich möchte besonders zu diesem Thema einige Punkte hervorheben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Dit is een gezamenlijk debat over het hele pakket, maar nu hebben we het over de richtlijn voor het gebruik van hernieuwbare energie, en op enkele punten daarvan wil ik dieper ingaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

– (PL) In der Debatte um die Kohäsionspolitik möchte ich Ihre Aufmerksamkeit auf einige Punkte lenken, die in Herrn Roszkowskis Bericht zu diesem Thema angesprochen wurden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

– (PL) In het debat over het cohesiebeleid vraag ik uw aandacht voor een aantal punten die de heer Roszkowski in zijn verslag te berde heeft gebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

Nun möchte ich zum Thema Bildung einige Punkte ansprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

Ik wil vervolgens enkele standpunten over het onderwijs naar voren brengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

Ich möchte noch einige Punkte aufgreifen, die die Kommission sowie ich in meiner Einführung angesprochen haben, nämlich wie wichtig es ist, die Rolle der Vereinten Nationen bei diesem Thema herauszustellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

Ik wil nu nog graag op een paar punten ingaan die zowel door de Commissie als door mezelf, in mijn openingstoespraak, naar voren zijn gebracht en die verband houden met het enorme belang van de rol van de Verenigde Naties in deze.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

* Einige Punkte zum Thema Außenbeziehungen wurden auf der 2602. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) ohne Aussprache angenommen (11436/04 Presse 226).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

* Enkele punten op het gebied van externe betrekkingen werden zonder debat aangenomen tijdens de 2602e zitting van de Raad Algemene Zaken (zie doc. 11436/04 Presse 215).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-25]

* Einige Punkte zum Thema Außenbeziehungen werden auf der 2590. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) ohne Aussprache angenommen (Dok. 10189/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-13]

* Sommige punten in verband met externe betrekkingen werden zonder debat aangenomen in de 2590e zitting van de Raad Algemene Zaken (10189/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-13]

Einige Punkte zum Thema Außenbeziehungen werden auf der Tagung des Rates AllgemeineAngelegenheiten) ohne Aussprache angenommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Een aantal punten betreffende de externe betrekkingen zijn zonder debat aangenomen in het kader van de zitting van de Raad Algemene Zaken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

Einige Punkte zum Thema Außenbeziehungen wurden auf der Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) ohne Aussprache angenommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Een aantal punten betreffende de externe betrekkingen zijn zonder debat aangenomen in het kader van de zitting van de Raad Algemene Zaken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

* Einige Punkte zum Thema Außenbeziehungen wurden auf der 2596. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) ohne Aussprache angenommen (11104/04 Presse 215).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Enkele punten op het gebied van externe betrekkingen werden zonder debat aangenomen tijdens de 2596e zitting van de Raad Algemene Zaken (zie doc. 11104/04 Presse 215).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : diesem thema einige punkte diesem thema aufmerksamkeit auf einige einige punkte ich zum thema thema bildung einige bildung einige punkte bei diesem thema möchte noch einige noch einige punkte punkte zum thema einige thema einige punkte

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'thema einige punkte' ->

Date index: 2025-04-25