Hinfällige oder redundante Textstellen wurden gestrichen, der Wortlaut wurde deutlicher gefasst und es erfolgte eine Angleichung divergierender Sprachfassungen.
Verouderde of overbodige passages zijn geschrapt, de bewoording verduidelijkt en waar nodig zijn uiteenlopende taalversies met elkaar in overeenstemming gebracht.
