Der Text sorgt dafür, dass die Mitgliedstaaten Schritte zum Ausstieg aus den Stoffen des Anhangs III unternehmen, statt auf einer neuen Generation von Anlagen „sitzen zu bleiben“, die unbeabsichtigterweise Nebenprodukte entstehen lassen, welche unter Anhang III fallen.
Hiermee wordt ervoor gezorgd dat de lidstaten zich in toenemende mate gaan richten op eliminatie van in bijlage III vermelde stoffen in plaats van "opgescheept" te worden met een nieuwe generatie installaties waarbij onopzettelijk bijlage III-bijproducten worden gegenereerd.
