Vertaling van "testphase oder „vorbereitenden " (Duits → Nederlands) :

Das ESRP soll auf einer von 2004 bis 2006 laufenden Testphase oder „Vorbereitenden Maßnahme" zur Sicherheitsforschung aufbauen.
Met het EPVO moet worden voortgebouwd op een testfase of "voorbereidende actie" inzake veiligheidsonderzoek, die van 2004 tot 2006 loopt.

Die Europäische Kommission hat heute die Kernelemente einer Testphase oder "Vorbereitenden Maßnahme" zur Sicherheitsforschung vorgestellt.
De Europese Commissie stelde vandaag de belangrijkste elementen voor van een testfase of "voorbereidende actie" inzake veiligheidsonderzoek.